医学科普也可以很美很文艺(2)

2019-02-22 06:32新浪军事
beraocity,scc老谭,kan505com,wqmttx,cfib mr4q,fj 10086 com,free porn video 90,025大南充网中国梦,herzog zwei,yiqiyoukanliuxingyu,bootspub,阿曼尼散兵在哪里,mbc 知彼知己,www zqliveba com,206 217 214 175,mide022,fwupgrade是什么,kisd 072,selangwuyuetian,爱背影家园,maplethief,www zslpsh cn,vaggaa,jack alisden,q秀文笔日志,0222是哪里的区号,korenan2,爱泽hina,zquu直播,mc洪丹

HEALTHY好医生好科普  医学科普也可以很美很文艺

女性尿道短而宽,男性尿道细而长,是女性的3倍多长。(《“尿圈”细菌通缉令》插画)

  《尿路结石是怎样炼成的》封面。

疼痛!堪比分娩的疼痛!疼得“引无数英雄竞折腰”……你身边有没有亲友因结石卡住输尿管而疼得痛不欲生?在我国,尤其是南方,尿路结石的发病率居高不下。结石如果长期得不到处理,结石引起的肾积水会严重损害肾功能。结石患者即使治疗及时,数年后也可能重新长出结石。尿路结石究竟是怎样形成的?需要怎样预防和治疗?啤酒和海鲜是结石的“好朋友”吗?柠檬水多多益善吗?这些问题都可以在《尿路结石是怎样炼成的》一书中找到答案。

2018年12月,由北京大学第一医院泌尿外科副主任医师、副教授宋刚所著的《北大专家画说泌尿疾病》医学科普丛书(以下简称“丛书”),获得了中国科普创作领域最高奖项——第五届中国科普作家协会优秀科普作品奖(图书类)金奖。该丛书分为《前列腺七十二变》《“尿圈”细菌通缉令》《尿路结石是怎样炼成的》三册,分别讲述了前列腺、泌尿系统感染、泌尿系统结石方面的医学知识。

这是一套令人耳目一新的医学科普书。

好医生做好科普

这套丛书有别于其他医学科普丛书之处,是它的文艺范儿,从行文到配图,都透着一股亲和力,像极了书的作者宋刚。

2018年对于宋刚来说,是医学科普丰收年:丛书除了获金奖,还获得了科技部2018年全国优秀科普作品、国家卫健委2018年新时代健康科普作品征集大赛(科普图书和科普文章类)入围作品、2018中国医界好书等荣誉。宋刚则成为2018年度健康传播影响力人物。

记者在一个在线医疗平台上,看到患者给宋刚留言的高频词是:耐心细致,技术精湛,平易近人。

据他的老师、中国工程院郭应禄院士介绍:“宋刚医师从事泌尿外科临床工作多年,不仅业务过硬,而且在繁忙工作之余,经常参加各种医学科普和患者教育工作。正是这样扎实的专业功底,这样长期在一线的实践经历,才能厚积薄发,有了这套丛书的诞生。”

“要做好医学科普,首先业务上要精通。”宋刚告诉中国青年报·中青在线记者,没有对医学长时间深入、透彻的理解和领悟,很难写出有深度的医学科普文章。“在精通专业的基础上还要会用各种灵活多样的表现形式,将文字文学化、拟人化,将图画艺术化、逻辑化,将医学知识系统化、思想化。”

一位傅姓患者于2018年8月5日在一个医患互动的平台留言说:“对待病患的咨询,宋主任十分耐心细致地予以一一解答,消除了我们心中很多疑虑。后来,了解到宋主任还著有泌尿外科专业系列科普读物,帮助广大患者和读者了解泌尿外科疾病的防治,感觉找到宋主任心里踏实了很多。印象最深的是手术快结束时,宋主任到手术室门外和家属介绍情况,语气坚定而温暖,平时儒雅的医者之风更显器宇轩昂!”

对于宋刚来说,在治疗过程中,对患者进行耐心细致的解释也是医学科普的一部分。他认为医生除了会开药,会拿手术刀,还要会说、会写,善于运用好的医学科普传播方式影响和带动患者,“作用有时候比药物、手术还要大”。

“身体是大家最熟悉,又是最不熟悉的。现代医学发展非常快,诊断和治疗手段多样,患者面临着多样化的医疗服务。这个时候,简单地开药、开住院条让患者去手术,远远不够。需要给患者解释疾病的成因、诊疗手段的区别、疾病最后的结果等。在医患沟通的过程中,随时需要医学科普。”宋刚说,“此外,科研,尤其临床科研是医学进步的基础。郭应禄老师说过,医学科普必须将本专业相关创新内容及时告诉读者,这样才全面,才能通过科普读物提高全民的医学科学认知。例如,我在临床工作中改进和创新了前列腺靶向穿刺手术,在科普丛书中就用川剧变脸的图画将其原理表示出来,门诊很多患者就是从我的科普书中了解到最新的科研成果,最终得到高质量的医疗服务。所以,科普是科研的窗户,通过科普的窗户,让最新的科研成果来到普通老百姓身边。”

将高深的医学知识转化成大众的语言

郭应禄院士认为,医学日新月异的进步令人叹为观止。但一边是医学科学的迅猛发展,另一边却是普通百姓对自身身体的一知半解。如何改变这样的不平衡状态?医学科普,正是医学工作者面临的一项艰巨任务。

在丛书的自序中,宋刚写道:叹医书之八股,囿于病因、症状、体征、检查、诊断、鉴别诊断、治疗及预后,虽对医者有益,凡人不能读也。所以“欲著一医学普及读本,著于医者,用于百姓。行动方知不易。开头难,通俗难”。经常是好不容易洋洋洒洒数千字,拿给前辈一看,被告知:还要简单点。“简单二字谈何容易!”宋刚感叹道。

医学科普,就是要将高深的医学知识转化成大众的语言。如果将医学名词直接“翻译”成大众语言,生硬的比喻会使人不知所云,个别词句的“改头换面”远远不够。

通俗不是简单地把医学名词说成大众词汇,而是思维模式、观察视角要完全从大众出发,想其所想,说其欲知。“读完宋刚大夫写的《北大专家画说泌尿疾病》,不由喜上心头。”韩启德院士表示,令他印象深刻的是作者的文字功底,“用词或拟人、或比喻、或排比、或类比,幽默中把难以表达的科学道理说得明明白白,浅显易懂”。

近年来,越来越多的优秀科技工作者投入科普工作,形式和渠道越来越丰富,好作品也层出不穷。对于近些年最受关注的健康方面的科普,韩启德院士觉得当前的问题是急需提高作品质量,尤其要解决科学深度与群众可接受度方面的矛盾。“宋刚大夫的这套丛书,在这方面有所突破。他创造性地采用说与画相结合的方式,科学与艺术相结合,使作品面目一新。好的科普作品要做到让外行容易懂,而内行不觉浅,宋刚大夫做到了”。

“医学科普就是将医学知识、医学原理用受众易于理解的语言、文字、图画表现出来,达到非医学专业人士也能理解和接受的目标。好的医学科普应不拘泥于形式,主要看结果。能让受众很容易、很愉快地接受和理解的医学科普就是好科普。”宋刚说。

版权所有@绍兴新闻网曲靖市